在我看来，真的没有哪部电视剧比《大秦帝国》好看的了，但将士接令总要“嗨”一下真的让人莫名其妙的，给人的感觉很是不爽，还以为与日本人有什么关系。根据网友的考证，终于知道“嗨”居然大有渊源：

2000多年前，秦始皇一统中原而后挥师南下，为中国打下南方版图，秦人，更确切的说应该是秦军也就成为最早进入这片土地中原人，他们带去了先进的生产技术，并逐渐与当地人融合，在秦朝灭亡后，秦朝大将赵坨利用五十万老秦军建立起了南越国，并进一步融合中原与南越文化，2000多年过去了，北方中国多次历经战乱，而南越之地则相对稳定，秦文化也就留传下来的更多，”嗨“一词也就一直用到今天。

日本的情况又有所不同，据史书上说，秦始皇派徐福带3000秦人到东海求药，并且到了扶桑之地，这里的扶桑我敢肯定就是现在的日本，2000多年前的日本跟那时的广东没有多大的区别，对中华文明来说都是首次接触，并对其产生影响，只是广东后来化入中华，而日本则在保留自己最大特点的情况下向中华学习，这也是为什么我们知道粤语里说的内容但不会发音，是因为粤语正是2000多年来不断的吸收中华文明带给它的新的词语。所以说”嗨“这个发音应该是在同一时期传入南越地和日本的。